{"id":29009,"date":"2021-03-30T13:51:44","date_gmt":"2021-03-30T12:51:44","guid":{"rendered":"https:\/\/voipstudio.com\/blog\/jak-dostosowac-czas-letni-w-voipstudio-2\/"},"modified":"2025-12-11T17:16:58","modified_gmt":"2025-12-11T17:16:58","slug":"jak-dostosowac-czas-letni-w-voipstudio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/blog\/jak-dostosowac-czas-letni-w-voipstudio\/","title":{"rendered":"Jak dostosowa\u0107 czas letni w VoIPstudio"},"content":{"rendered":"\n

Czas letni<\/strong> (DST), znany r\u00f3wnie\u017c jako czas wakacyjny (w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie) oraz czas letni (w Wielkiej Brytanii, Unii Europejskiej i innych krajach), to praktyka przestawiania zegar\u00f3w (zwykle o jedn\u0105 godzin\u0119) w cieplejszych miesi\u0105cach, tak aby ciemno\u015b\u0107 zapada\u0142a p\u00f3\u017aniej.<\/p>\n\n\n\n

Typowa implementacja DST polega na przesuni\u0119ciu zegar\u00f3w o godzin\u0119 do przodu wiosn\u0105<\/strong> (\u201eprzesuni\u0119cie do przodu\u201d) i przesuni\u0119ciu zegar\u00f3w o godzin\u0119 do ty\u0142u jesieni\u0105<\/strong> (\u201eprzesuni\u0119cie do ty\u0142u\u201d), aby powr\u00f3ci\u0107 do czasu standardowego. W rezultacie mamy jeden 23-godzinny dzie\u0144 p\u00f3\u017an\u0105 zim\u0105 lub wczesn\u0105 wiosn\u0105 i jeden 25-godzinny dzie\u0144 jesieni\u0105.
Przesuni\u0119cia zegar\u00f3w DST czasami komplikuj\u0105 pomiar czasu i mog\u0105 zak\u0142\u00f3ca\u0107 podr\u00f3\u017ce, rozliczenia, prowadzenie dokumentacji, urz\u0105dzenia medyczne, ci\u0119\u017cki sprz\u0119t i wzorce snu. Oprogramowanie komputerowe zazwyczaj automatycznie dostosowuje zegary.<\/p>\n\n\n\n

KIEDY TO SI\u0118 DZIEJE?<\/h2>\n\n\n\n

Odpowiednie w\u0142adze zazwyczaj planuj\u0105 zmian\u0119 czasu<\/strong> o p\u00f3\u0142nocy<\/strong> (lub tu\u017c po niej) oraz<\/strong> w<\/strong> weekendy<\/strong>, aby zminimalizowa\u0107 zak\u0142\u00f3cenia w harmonogramach dni roboczych.<\/p>\n\n\n\n

Zmiana o godzin\u0119 jest zwyczajowa, ale w przesz\u0142o\u015bci stosowano zmiany o dwadzie\u015bcia minut i dwie godziny. We wszystkich krajach, w kt\u00f3rych obowi\u0105zuje czas letni sezonowo (tj. latem, a nie zim\u0105), zegar jest przesuwany z czasu standardowego na czas letni wiosn\u0105, a z czasu letniego na czas standardowy jesieni\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Praktyka ta zatem zmniejsza liczb\u0119 godzin cywilnych w dniu zmiany czasu wiosennego i zwi\u0119ksza liczb\u0119 godzin cywilnych w dniu zmiany czasu jesiennego. W przypadku zmiany czasu o p\u00f3\u0142nocy wiosn\u0105 cyfrowy wy\u015bwietlacz czasu lokalnego wydawa\u0142by si\u0119 przeskakiwa\u0107 z 23:59:59.9 do 01:00:00.0. W przypadku tego samego zegara jesieni\u0105 czas lokalny wydawa\u0142by si\u0119 powtarza\u0107 godzin\u0119 poprzedzaj\u0105c\u0105 p\u00f3\u0142noc, tj. przeskakiwa\u0142by z 23:59:59.9 do 23:00:00.0.<\/p>\n\n\n\n

Daty zmiany czasu r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od lokalizacji i roku<\/strong>. W zwi\u0105zku z tym r\u00f3\u017cnice czasowe mi\u0119dzy regionami r\u00f3wnie\u017c zmieniaj\u0105 si\u0119 w ci\u0105gu roku.<\/p>\n\n\n\n

R\u00d3\u017bNICE CZASOWE W ZALE\u017bNO\u015aCI OD LOKALIZACJI I ROKU<\/h2>\n\n\n\n

Na przyk\u0142ad czas \u015brodkowoeuropejski zwykle wyprzedza czas wschodnioameryka\u0144ski o sze\u015b\u0107 godzin, z wyj\u0105tkiem kilku tygodni w marcu oraz pa\u017adzierniku\/listopadzie, podczas gdy mi\u0119dzy Zjednoczonym Kr\u00f3lestwem a kontynentalnym Chile r\u00f3\u017cnica mo\u017ce wynosi\u0107 pi\u0119\u0107 godzin w okresie lata na p\u00f3\u0142nocy, trzy godziny w okresie lata na po\u0142udniu i cztery godziny przez kilka tygodni w roku.<\/p>\n\n\n\n

Z roku na rok daty zmiany czasu mog\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c zmienia\u0107 z przyczyn politycznych lub spo\u0142ecznych<\/strong>. Ustawa o jednolitym czasie z 1966 r.<\/a> sformalizowa\u0142a okres obowi\u0105zywania czasu letniego w Stanach Zjednoczonych jako trwaj\u0105cy sze\u015b\u0107 miesi\u0119cy (wcze\u015bniej by\u0142 on og\u0142aszany lokalnie). Okres ten zosta\u0142 wyd\u0142u\u017cony do siedmiu miesi\u0119cy w 1986 r., a nast\u0119pnie do o\u015bmiu miesi\u0119cy w 2005 r.<\/p>\n\n\n\n

Przed\u0142u\u017cenie terminu w 2005 r. by\u0142o cz\u0119\u015bciowo motywowane przez lobbyst\u00f3w z bran\u017cy cukierniczej, kt\u00f3rzy chcieli zwi\u0119kszy\u0107 zyski poprzez w\u0142\u0105czenie Halloween (31 pa\u017adziernika) do okresu czasu letniego. <\/p>\n\n\n\n

W niedawnej historii jurysdykcje stanowe Australii nie tylko zmienia\u0142y si\u0119 w r\u00f3\u017cnych lokalnych czasach, ale czasami w r\u00f3\u017cnych datach. Na przyk\u0142ad w 2008 r. wi\u0119kszo\u015b\u0107 stan\u00f3w, w kt\u00f3rych obowi\u0105zywa\u0142 czas letni, przestawi\u0142a zegary do przodu 5 pa\u017adziernika, ale Australia Zachodnia zmieni\u0142a je 26 pa\u017adziernika.<\/p>\n\n\n\n

Na ca\u0142ym \u015bwiecie  jest a\u017c 594 stref czasowych i ponad siedemdziesi\u0105t z nich stosuje korekty czasu letniego. <\/strong>Wszystkie s\u0105 baz\u0105 danych tz<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

Z tego powodu VoIPstudio<\/strong> nie wdro\u017cy\u0142o tej funkcji automatycznie. Prosimy wi\u0119c u\u017cytkownik\u00f3w o r\u0119czne dostosowanie tego ustawienia.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

JAK ZMIENI\u0106 STREF\u0118 CZASOW\u0104 W SYSTEMIE TELEFONICZNYM?<\/h2>\n\n\n\n

Na koncie VoIPstudio<\/a> mo\u017cesz mie\u0107 tylko jedn\u0105 stref\u0119 czasow\u0105 lub mo\u017ce wi\u0119cej ni\u017c jedn\u0105<\/strong>. W zale\u017cno\u015bci od tego, czy masz tylko jedno g\u0142\u00f3wne biuro, czy biura w kilku krajach. Je\u015bli tak, musisz uzyska\u0107 dost\u0119p do pulpitu nawigacyjnego i wykona\u0107 poni\u017csze kroki dla ka\u017cdej lokalizacji, kt\u00f3ra zosta\u0142a dostosowana:<\/p>\n\n\n\n

  1. Przegl\u0105daj Ustawienia > Lokalizacje<\/li>
  2. Kliknij lokalizacj\u0119, kt\u00f3r\u0105 chcesz edytowa\u0107, aby otworzy\u0107 ustawienia.<\/li>
  3. Zmie\u0144 stref\u0119 czasow\u0105 na odpowiadaj\u0105c\u0105 jej. (W przypadku czasu letniego w Wielkiej Brytanii wystarczy wybra\u0107 GMT+1)<\/li><\/ol>\n\n\n\n

    Uwaga: Je\u015bli znajdujesz si\u0119 w strefie czasowej Wielkiej Brytanii, obowi\u0105zuje strefa GMT+0. Aby doda\u0107 dodatkow\u0105 godzin\u0119 dla czasu letniego, musisz ustawi\u0107 stref\u0119 czasow\u0105 na GMT+1.<\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

    JAK DOSTOSOWA\u0106 STREF\u0118 CZASOW\u0104 REGU\u0141 ROUTINGU?<\/h2>\n\n\n\n

    Je\u015bli masz routing godzin pracy na swoim koncie VoIPstudio, po\u0142\u0105czenia s\u0105 kierowane na podstawie warunk\u00f3w czasowych<\/strong>. Mo\u017ce by\u0107 wi\u0119c konieczne dostosowanie strefy czasowej do czasu letniego. Wykonaj poni\u017csze kroki:<\/p>\n\n\n\n

    1. Uzyskaj dost\u0119p do regu\u0142 routingu przychodz\u0105cego.<\/li>
    2. Kliknij Ustawienia, aby uzyska\u0107 dost\u0119p do ustawie\u0144 warunk\u00f3w czasowych.<\/li>
    3. Kliknij Edytuj pod warunkiem czasowym, kt\u00f3ry chcesz dostosowa\u0107.<\/li>
    4. Zmie\u0144 stref\u0119 czasow\u0105 na odpowiadaj\u0105c\u0105 jej. (W przypadku czasu letniego w Wielkiej Brytanii wystarczy wybra\u0107 GMT+1)<\/li><\/ol>\n\n\n\n
      \"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

      Aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji, odwied\u017a stron\u0119 VoIPstudio<\/a> lub zarejestruj si\u0119 ju\u017c teraz na 30-dniowy bezp\u0142atny okres pr\u00f3bny VoIPstudio<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Czas letni (DST), znany r\u00f3wnie\u017c jako czas wakacyjny (w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie) oraz czas letni (w Wielkiej Brytanii, Unii Europejskiej i innych […]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":37694,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[284],"tags":[],"class_list":["post-29009","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-komunikacja-w-biznesie"],"yoast_head":"\nJak dostosowa\u0107 czas letni w VoIPstudio · VoIPstudio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Je\u015bli masz jedno lub wi\u0119cej biur na ca\u0142ym \u015bwiecie z r\u00f3\u017cnymi strefami czasowymi, musisz dostosowa\u0107 czas letni na swoim koncie VoIPstudio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/blog\/jak-dostosowac-czas-letni-w-voipstudio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak dostosowa\u0107 czas letni w VoIPstudio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Je\u015bli masz jedno lub wi\u0119cej biur na ca\u0142ym \u015bwiecie z r\u00f3\u017cnymi strefami czasowymi, musisz dostosowa\u0107 czas letni na swoim koncie VoIPstudio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/blog\/jak-dostosowac-czas-letni-w-voipstudio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VoIPstudio\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/voipstudio\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-30T12:51:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-11T17:16:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/voipstudio.com\/wp-content\/uploads\/when-cold-call-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Peter Stopyra\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@voipstudio\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@voipstudio\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Peter Stopyra\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voipstudio.com\\\/pl\\\/blog\\\/jak-dostosowac-czas-letni-w-voipstudio\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voipstudio.com\\\/pl\\\/blog\\\/jak-dostosowac-czas-letni-w-voipstudio\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Peter Stopyra\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voipstudio.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/38695d7cddabffec3bdd0a4daebeeeaf\"},\"headline\":\"Jak dostosowa\u0107 czas letni w VoIPstudio\",\"datePublished\":\"2021-03-30T12:51:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-11T17:16:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voipstudio.com\\\/pl\\\/blog\\\/jak-dostosowac-czas-letni-w-voipstudio\\\/\"},\"wordCount\":865,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voipstudio.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voipstudio.com\\\/pl\\\/blog\\\/jak-dostosowac-czas-letni-w-voipstudio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/voipstudio.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/when-cold-call-1.png\",\"articleSection\":[\"Komunikacja w Biznesie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voipstudio.com\\\/pl\\\/blog\\\/jak-dostosowac-czas-letni-w-voipstudio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voipstudio.com\\\/pl\\\/blog\\\/jak-dostosowac-czas-letni-w-voipstudio\\\/\",\"name\":\"Jak dostosowa\u0107 czas letni w VoIPstudio · VoIPstudio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voipstudio.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voipstudio.com\\\/pl\\\/blog\\\/jak-dostosowac-czas-letni-w-voipstudio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voipstudio.com\\\/pl\\\/blog\\\/jak-dostosowac-czas-letni-w-voipstudio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/voipstudio.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/when-cold-call-1.png\",\"datePublished\":\"2021-03-30T12:51:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-11T17:16:58+00:00\",\"description\":\"Je\u015bli masz jedno lub wi\u0119cej biur na ca\u0142ym \u015bwiecie z r\u00f3\u017cnymi strefami czasowymi, musisz dostosowa\u0107 czas letni na swoim koncie VoIPstudio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voipstudio.com\\\/pl\\\/blog\\\/jak-dostosowac-czas-letni-w-voipstudio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/voipstudio.com\\\/pl\\\/blog\\\/jak-dostosowac-czas-letni-w-voipstudio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voipstudio.com\\\/pl\\\/blog\\\/jak-dostosowac-czas-letni-w-voipstudio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voipstudio.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/when-cold-call-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/voipstudio.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/when-cold-call-1.png\",\"width\":1200,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voipstudio.com\\\/pl\\\/blog\\\/jak-dostosowac-czas-letni-w-voipstudio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/voipstudio.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak dostosowa\u0107 czas letni w VoIPstudio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voipstudio.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voipstudio.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"VoIPstudio\",\"description\":\"Business communications for modern teams\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voipstudio.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/voipstudio.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voipstudio.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"VoIPstudio\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voipstudio.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voipstudio.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voipstudio.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/voipstudio_logo_black-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/voipstudio.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/voipstudio_logo_black-1.png\",\"width\":1961,\"height\":379,\"caption\":\"VoIPstudio\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voipstudio.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/voipstudio\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/voipstudio\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/voipstudio-com\\\/\"],\"description\":\"A limited company registered in England under company number 6978512, whose registered address is Gable House, 18-24 Turnham Green Terrace, W4 1QP London, United Kingdom.\",\"email\":\"marketing@voipstudio.com\",\"telephone\":\"+44 203 432 9230\",\"legalName\":\"Level 7 Systems\",\"foundingDate\":\"2009-08-03\",\"vatID\":\"GB982288750\",\"taxID\":\"6978512\",\"iso6523Code\":\"A8087849\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voipstudio.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/38695d7cddabffec3bdd0a4daebeeeaf\",\"name\":\"Peter Stopyra\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6230f61c4301b873228209e2e380b4780329783024ee9f745be554762edc137a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6230f61c4301b873228209e2e380b4780329783024ee9f745be554762edc137a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6230f61c4301b873228209e2e380b4780329783024ee9f745be554762edc137a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Peter Stopyra\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/voipstudio.com\\\/pl\\\/blog\\\/author\\\/peter\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak dostosowa\u0107 czas letni w VoIPstudio · VoIPstudio","description":"Je\u015bli masz jedno lub wi\u0119cej biur na ca\u0142ym \u015bwiecie z r\u00f3\u017cnymi strefami czasowymi, musisz dostosowa\u0107 czas letni na swoim koncie VoIPstudio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/blog\/jak-dostosowac-czas-letni-w-voipstudio\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak dostosowa\u0107 czas letni w VoIPstudio","og_description":"Je\u015bli masz jedno lub wi\u0119cej biur na ca\u0142ym \u015bwiecie z r\u00f3\u017cnymi strefami czasowymi, musisz dostosowa\u0107 czas letni na swoim koncie VoIPstudio.","og_url":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/blog\/jak-dostosowac-czas-letni-w-voipstudio\/","og_site_name":"VoIPstudio","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/voipstudio","article_published_time":"2021-03-30T12:51:44+00:00","article_modified_time":"2025-12-11T17:16:58+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/voipstudio.com\/wp-content\/uploads\/when-cold-call-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Peter Stopyra","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@voipstudio","twitter_site":"@voipstudio","twitter_misc":{"Napisane przez":"Peter Stopyra","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/blog\/jak-dostosowac-czas-letni-w-voipstudio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/blog\/jak-dostosowac-czas-letni-w-voipstudio\/"},"author":{"name":"Peter Stopyra","@id":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/#\/schema\/person\/38695d7cddabffec3bdd0a4daebeeeaf"},"headline":"Jak dostosowa\u0107 czas letni w VoIPstudio","datePublished":"2021-03-30T12:51:44+00:00","dateModified":"2025-12-11T17:16:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/blog\/jak-dostosowac-czas-letni-w-voipstudio\/"},"wordCount":865,"publisher":{"@id":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/blog\/jak-dostosowac-czas-letni-w-voipstudio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/voipstudio.com\/wp-content\/uploads\/when-cold-call-1.png","articleSection":["Komunikacja w Biznesie"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/blog\/jak-dostosowac-czas-letni-w-voipstudio\/","url":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/blog\/jak-dostosowac-czas-letni-w-voipstudio\/","name":"Jak dostosowa\u0107 czas letni w VoIPstudio · VoIPstudio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/blog\/jak-dostosowac-czas-letni-w-voipstudio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/blog\/jak-dostosowac-czas-letni-w-voipstudio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/voipstudio.com\/wp-content\/uploads\/when-cold-call-1.png","datePublished":"2021-03-30T12:51:44+00:00","dateModified":"2025-12-11T17:16:58+00:00","description":"Je\u015bli masz jedno lub wi\u0119cej biur na ca\u0142ym \u015bwiecie z r\u00f3\u017cnymi strefami czasowymi, musisz dostosowa\u0107 czas letni na swoim koncie VoIPstudio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/blog\/jak-dostosowac-czas-letni-w-voipstudio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voipstudio.com\/pl\/blog\/jak-dostosowac-czas-letni-w-voipstudio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/blog\/jak-dostosowac-czas-letni-w-voipstudio\/#primaryimage","url":"https:\/\/voipstudio.com\/wp-content\/uploads\/when-cold-call-1.png","contentUrl":"https:\/\/voipstudio.com\/wp-content\/uploads\/when-cold-call-1.png","width":1200,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/blog\/jak-dostosowac-czas-letni-w-voipstudio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak dostosowa\u0107 czas letni w VoIPstudio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/","name":"VoIPstudio","description":"Business communications for modern teams","publisher":{"@id":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/#organization","name":"VoIPstudio","url":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/voipstudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/voipstudio_logo_black-1.png","contentUrl":"https:\/\/voipstudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/voipstudio_logo_black-1.png","width":1961,"height":379,"caption":"VoIPstudio"},"image":{"@id":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/voipstudio","https:\/\/x.com\/voipstudio","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voipstudio-com\/"],"description":"A limited company registered in England under company number 6978512, whose registered address is Gable House, 18-24 Turnham Green Terrace, W4 1QP London, United Kingdom.","email":"marketing@voipstudio.com","telephone":"+44 203 432 9230","legalName":"Level 7 Systems","foundingDate":"2009-08-03","vatID":"GB982288750","taxID":"6978512","iso6523Code":"A8087849","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/#\/schema\/person\/38695d7cddabffec3bdd0a4daebeeeaf","name":"Peter Stopyra","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6230f61c4301b873228209e2e380b4780329783024ee9f745be554762edc137a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6230f61c4301b873228209e2e380b4780329783024ee9f745be554762edc137a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6230f61c4301b873228209e2e380b4780329783024ee9f745be554762edc137a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Peter Stopyra"},"url":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/blog\/author\/peter\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29009"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29010,"href":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29009\/revisions\/29010"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voipstudio.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}